НА ДУХ


НА ДУХ
не переносить, не выносить, не принимать, не хотеть, не надо
Совершенно, ни в малейшей степени.
Имеется в виду, что лицо (Х) абсолютно не переносит присутствия другого лица, группы лиц (Y); считает что-л. (Z) неприемлемым. Говорится с неодобрением в речи от 1-го лица. неформ.Х на дух не переносит Y-а <Z>. неизм. В роли обст.

Что же до Щорса, то и он был очень храбр, умело руководил войсками, на дух не переносил поляков, любил Россию, и его обожали подчинённые. НГ, 2001.Сейчас немало бездушных и коррумпированных чиновников, которым место не в коридорах власти, а где-то подальше. Немало "держиморд" на местах, которые на дух не переносят сами слова "права и свободы", но от которых не так просто избавиться. НГ, 2001.

Как вам известно, Антон Павлович спиртного на дух не выносил. В. Пьецух, Драгоценные черты.

Ведь он единственный человек, с кем Сергей Кириллович может разговаривать! Хотя и с ним спорит... Но остальных на дух не принимает. Ю. Трифонов, Старик.

- А новый муж? - Какой муж, так, кавалер-партнёр. Не хочу я их никого, - сказала она. - На дух не хочу. З. Богуславская, Близкие.

- Да пейте, коли уж вам так охота, - позволила старуха. - Только чтоб не здесь, не возле меня. Мне его на дух не надо. В. Распутин, Последний срок.

Особое, можно сказать, душевное отношение к нему испытывала Паруня. Папа <...> возмущённо отбивался: "Да мне её [Паруню] судом присуди - на дух не надо!" В. Астафьев, Забубённая головушка.

культурологический комментарий: В основе фразеол. лежит метонимия "дух - физическое приближение, телесное присутствие". фразеол. восходит к древнейшей форме осознания запаха как физического присутствия человека. Способность человека воспринимать запах отождествляется с чувством раздражения. Совокупность компонентов на дух соотносится с соматическим, т. е. телесным, кодом культуры и с пространственным кодом. В фольклоре дух символизирует присутствие живого человека; ср.: Фу-фу-фу, русским духом пахнет! ср. также в литературном тексте: "Там русский дух... там Русью пахнет" (А. Пушкин, Руслан и Людмила). В образе фразеол. дух (просторечное слово) обозначает запах. см. также сходные по образу выражения Запахло жареным; Знаешь, чем это пахнет?; Это пахнет бедой; Носом чуять неладное. фразеол. в целом служит эталоном, т. е мерой, неприятия кого-л., чего-л. автор: М. Л. Ковшова

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс. . 2006.

Смотреть что такое "НА ДУХ" в других словарях:

  • ДУХ — (греч. nous, pneuma; лат. spiritus, mens; нем. Geist; фр. esprit; англ. mind, spirit) 1. Высшая способность человека, позволяющая ему стать субъектом смысло полагания, личностного самоопределения, осмысленного преображения действительности;… …   Философская энциклопедия

  • дух — а ( у); м. 1. Сознание, мышление, психические способности человека. В здоровом теле здоровый д. Материя и д. Свойства человеческого духа. // В материалистической философии и психологии: мышление, сознание как особое свойство высокоорганизованной… …   Энциклопедический словарь

  • ДУХ — муж. бестелесное существо: обитатель невещественного; а существенного мира; бесплотный житель недоступного нам духовного мира. Относя слово это к человеку, иные разумеют душу его, иные же видят в душе только то, что дает жизнь плоти, а в духе… …   Толковый словарь Даля

  • дух — [душа человека] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? духа, чему? духу, (вижу) что? дух, чем? духом, о чём? о духе 1. Духом называют нематериальную часть человека, к которой относят сознание, чувства, характер и т. п. Свойства… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ДУХ — ДУХ, духа, муж. 1. только ед. Психические способности, ум. Здоровый дух в здоровом теле. 2. только ед. Бодрость, моральная сила, готовность к действию. Дух войска. Подъем духа. Собраться с духом (см. собраться). Пасть духом (см. пасть1). 3. В… …   Толковый словарь Ушакова

  • Дух времени (движение) — Дух времени Тип Общественное движение Год основания 2008 Основатели Питер Джозеф Расположение Интернет сообщество …   Википедия

  • Дух — Дух: В Викисловаре есть статья «дух» Дух (философия)  философское понятие, часто отождествляемое с невещественным началом. Определение соотношения духа и материи зачастую считается основным вопросом философии. Дух (мифология) … …   Википедия

  • Дух (философская категория) — Дух  философское понятие, часто отождествляемое с невещественным началом. Определение соотношения духа и материи зачастую считается основным вопросом философии.[1] Идеализм, спиритуализм  признание духа первоначалом мира. Идея духа может… …   Википедия

  • дух — См. душа, запах, зловоние, направление, настроение, обычай, сердце, смелость, стиль в духе, во весь дух, воспрянуть духом, вышибить дух, достанет духу, единым духом, живым духом, злой дух, испускать дух, нет духа, нечистый дух, ни слуху ни духу,… …   Словарь синонимов

  • Дух времени: Приложение — Zeitgeist: Addendum Жанр …   Википедия

  • Дух времени: Следующий шаг — Zeitgeist: Moving Forward …   Википедия

Книги

  • Дух любви, Дюморье Д.. «Дух любви» (1931) — первый роман замечательной английской писательницы Дафны Дюморье (1907-1989). Его сюжет разворачивается на фоне захватывающих пейзажей Корнуолла, ставшего для Дюморье… Подробнее  Купить за 349 руб
  • Дух любви. Прощай, молодость, Дафна Дю Морье. В это издание вошли два самых ранних произведения английской романистки Дафны Дю Морье: "Дух любви" и "Прощай, молодость", в которых в полной мере проявился ее редкостный литературный дар и… Подробнее  Купить за 312 руб
  • Дух любви, Дюморье Дафна. «Дух любви» (1931) — первый роман замечательной английской писательницы Дафны Дюморье (1907–1989). Его сюжет разворачивается на фоне захватывающих пейзажей Корнуолла, ставшего для Дюморье… Подробнее  Купить за 239 руб
Другие книги по запросу «НА ДУХ» >>